Ferienhaus Micki in Tschechien


 
Damit unabhängig von der Browsereinstellung jedes Schriftzeichen richtig angezeigt wird ...
... ist Kodierung angesagt.


 

 
Html Kodierung Erläuterung Beispiel
á
è
ï
é
ì
í
ò
ó
ø
¹
»
ú
ù
ý
¾

Á
È
Ï
É
Ì
Í
Ò
Ó
Ø
©
«
Ú
Ù
Ý
®

µ
¥
 á
č
ď
é
ě
í
ň
ó
ř
š
ť
ú
ů
ý
ž

Á
Č
Ď
É
Ě
Í
Ň
Ó
Ř
Š
Ť
Ú
Ů
Ý
Ž

ľ
Ľ		 a mit Strich
c mit Haken
d mit Haken
e mit Strich
e mit Haken
i mit Strich
n mit Haken
o mit Strich
r mit Haken
s mit Haken
t mit Haken
u mit Strich
u mit Ring
y mit Strich
z mit Haken

A mit Strich
C mit Haken
D mit Haken
E mit Strich
E mit Haken
I mit Strich
N mit Haken
O mit Strich
R mit Haken
S mit Haken
T mit Haken
U mit Strich
U mit Ring
Y mit Strich
Z mit Haken

l mit Haken
L mit Haken		  

Der Satz:
Chcete pøelo¾it nìco z nìmèiny do èe¹tiny?


müßte im Html-Text folgendermaßen eingegeben werden:

Chcete přeložit něco
z němčiny do češtiny?

 

Dasselbe gilt natürlich auch für deutsche Seiten, die im Ausland vollständig angezeigt werden sollen. Dazu müssen wir ä, ö, ü und ß kodieren.

ä          ä
Ä          Ä
ö          ö
Ö          Ö
ü          ü
Ü          Ü
ß          ß

eine andere Kodierung:

ä       ä
Ä       Ä
ö       ö
Ö       Ö
ü       ü
Ü       Ü
ß       ß